English Campus | Kastanienweg 20 | 16321 | Bernau bei Berlin | Tel: 015233916575 | mail@english-campus.de
English Campus  Your English Teacher

English Campus - AGB

1 . Unterricht ist die Durchführung von Schulung vor Ort oder Online (per Skype, Anymeeting etc.). 2 . Mit der Bestätigung der Anmeldung kommt ein Dienstleistungsvertrag zustande, der im angegebenen Umfang (Unterrichtsstunden) verbindlich ist. 3 . Der Beginn der Leistungserbringung (Aufnahme des Unterrichts) ersetzt die Anmeldebestätigung. 4 . Jede Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten. Je nach Vertragsabschluss kann die Länge der Unterrichtsstunde auch 60 oder 90 Minuten betragen. 5 . In Abhängigkeit von der Entfernung des Unterrichtsorts vom Firmenstandort (Bernau bei Berlin) wird eine Anfahrtspauschale von €0,50 pro gefahrenen Kilometer einfache Strecke fällig. 6 . Unterricht erfolgt in den Räumen des Auftraggebers. Es entstehen dem Auftragnehmer keinerlei Kosten durch Nutzung derselben 7 . Nur tatsächlich geleistete Unterrichtstunden werden vergütet. 8 . Unterricht gilt nach Vereinbarung. Stornierungen durch den Auftraggeber sind mindestens 6 Stunden vor Unterrichtsbeginn bekannt zu geben. Bei Nichteinhaltung der Stornierungsfrist werden 25% des ausgefallenen Honorars, bei Stornierung vor Ort das gesamte ausgefallene Honorar + Anfahrtspauschale fällig. Stornierungen durch den Auftragnehmer und/oder Auftraggeber bedingt durch höhere Gewalt gelten als von dieser Regel ausgenommen. Unterrichtsteile, die rechtzeitig abgesagt werden, werden nach Absprache nachgeholt. 9 . Unterrichtsvorbereitungen sind im Stundenhonorar abgegolten. 1 0 . Eventuell zusätzlich anfallende Kontrolle, Korrektur, Unterstützung per elektronische Medien (E-Mail, Internet, Telefon etc.) werden ebenfalls nach Stundensätzen 45 min) entgolten. Der Aufwand ist minutengenau aufzurechnen und abzurechnen. 1 1 . Übersetzungsarbeiten werden nach folgendem Schlüssel berechnet: ab €1,05 pro Standardzeile Text (eine Standardzeile entspricht 55 Zeichen einschließlich Leer- und Satzzeichen) zuzüglich Mehrwertsteuer. 1 2 . Am Ende eines Kurses wird dem Teilnehmer auf seinen Wunsch eine Bescheinigung über die erfolgreiche Teilnahme am jeweiligen Kurs ausgehändigt, sofern dieser an mindestens 75% des Unterrichtes teilgenommen hat. Auf Wunsch kann eine Sprachprüfung auf Grundlage des Common European Framework (TELC) absolviert werden. 1 3 . Als Gerichtsstand und Erfüllungsort gilt Bernau bei Berlin als vereinbart.
English Campus | Kastanienweg 20 | 16321 | Bernau bei Berlin | Tel: 015233916575 | mail@english-campus.de
English Campus  Your English Teacher

English Campus - AGB

1 . Unterricht ist die Durchführung von Schulung vor Ort oder Online (per Skype, Anymeeting etc.). 2 . Mit der Bestätigung der Anmeldung kommt ein Dienstleistungsvertrag zustande, der im angegebenen Umfang (Unterrichtsstunden) verbindlich ist. 3 . Der Beginn der Leistungserbringung (Aufnahme des Unterrichts) ersetzt die Anmeldebestätigung. 4 . Jede Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten. Je nach Vertragsabschluss kann die Länge der Unterrichtsstunde auch 60 oder 90 Minuten betragen. 5 . In Abhängigkeit von der Entfernung des Unterrichtsorts vom Firmenstandort (Bernau bei Berlin) wird eine Anfahrtspauschale von €0,50 pro gefahrenen Kilometer einfache Strecke fällig. 6 . Unterricht erfolgt in den Räumen des Auftraggebers. Es entstehen dem Auftragnehmer keinerlei Kosten durch Nutzung derselben 7 . Nur tatsächlich geleistete Unterrichtstunden werden vergütet. 8 . Unterricht gilt nach Vereinbarung. Stornierungen durch den Auftraggeber sind mindestens 6 Stunden vor Unterrichtsbeginn bekannt zu geben. Bei Nichteinhaltung der Stornierungsfrist werden 25% des ausgefallenen Honorars, bei Stornierung vor Ort das gesamte ausgefallene Honorar + Anfahrtspauschale fällig. Stornierungen durch den Auftragnehmer und/oder Auftraggeber bedingt durch höhere Gewalt gelten als von dieser Regel ausgenommen. Unterrichtsteile, die rechtzeitig abgesagt werden, werden nach Absprache nachgeholt. 9 . Unterrichtsvorbereitungen sind im Stundenhonorar abgegolten. 1 0 . Eventuell zusätzlich anfallende Kontrolle, Korrektur, Unterstützung per elektronische Medien (E-Mail, Internet, Telefon etc.) werden ebenfalls nach Stundensätzen 45 min) entgolten. Der Aufwand ist minutengenau aufzurechnen und abzurechnen. 1 1 . Übersetzungsarbeiten werden nach folgendem Schlüssel berechnet: ab €1,05 pro Standardzeile Text (eine Standardzeile entspricht 55 Zeichen einschließlich Leer- und Satzzeichen) zuzüglich Mehrwertsteuer. 1 2 . Am Ende eines Kurses wird dem Teilnehmer auf seinen Wunsch eine Bescheinigung über die erfolgreiche Teilnahme am jeweiligen Kurs ausgehändigt, sofern dieser an mindestens 75% des Unterrichtes teilgenommen hat. Auf Wunsch kann eine Sprachprüfung auf Grundlage des Common European Framework (TELC) absolviert werden. 1 3 . Als Gerichtsstand und Erfüllungsort gilt Bernau bei Berlin als vereinbart.